Si jih pobil vseh sedem ali pa si malo pretiraval?
Pobio si ih svu sedmoricu, ili si tek okrznuo nekoliko?
Lahko greš in počakaš v avtu ali pa si tu in gledaš.
Možeš da èekaš u autu ili da gledaš.
Izvleci to orožje iz države še nocoj ali pa si mrtev.
Izvuci to oružje iz zemlje još noæas ili si mrtav.
Najdi staro gospo ali pa si odpuščena.
Naði staru damu ili si otpuštena.
Mislim, da policija ni imela denarja, časa ali pa si ni dovolj prizadevala...
Vjerujem da policija ili nije imala novca, vremena ili sklonosti...
Sliši se kakor da bi te povozil avto, ali pa si padla v nezavest.
Zvuèi kao da te udario auto, a ti si se onesvijestila.
Ali pa si obtičala tu in nisi hotela, da bi tisti moški poklical policijo.
Ili si zaglavila ovdje i zbog neèega nisi željela da onaj pozove policiju.
Ali pa, si ti želela, da bi on vedel in sedaj, ko ve te moti to, da mu ni mar.
Ili ti si htjela da zna, i sada kada zna, ljuta si jer ga nije briga.
Kako naj vem, ali si kaj naredil, ker si hotel, ali pa si se le držal presnetega programa?
Kako znam jesi li išta doista želio ili si samo pratio neki prokleti program?
Ali pa si nabavi pištolo in smučarska očala.
Ili nabavi jedan pištolj i masku za skijanje.
Ali pa si čist, ali si enako pokvarjen kot kapitalistični Zahodnjaki, ki jih preziraš?
No jeste li èisti ili ste pokvareni kao i Zapadni kapitalisti, koje prezirete?
Si še tukaj, ali pa si se vrnila?
Još si ovde? Ili si se vratila?
Ali pa si preveč šibek, da bi se spomnil.
Ili ste trenutno previše uzdrmani da bi se setili.
Ali pa si morda bil buden in sedaj sanjaš.
Možda si bio budan, A sada sanjaš.
Ko se gre za težave z želodcem, samo rečeš, da gre za slabo počutje, ali pa si ljudje predstavljajo, kako počneš nepopisne stvari.
Kad imaš problem sa želucem, samo reci "prehlada" inaèe æe ljudi zamišljati gnjusne stvari.
Torej, partner, ne vem ali je to najbolj neumna stvar, ki sem jo kdaj videl ali pa si samo prekleti genij.
Па, партнеру, ово је можда најглупља ствар коју сам видео, или си ти можда јебени геније.
Ubij ga do 10 ure zjutraj ali pa si prav tako mrtev.
Ubij ga do deset ili si mrtav!
Stari, ali ne sliši dobro ali pa si samo neumen?
Slabo èuješ, starkeljo, ili si samo glup?
Ali pa si le najbolj brezobzirna psica, ki jo je kdajkoli videl svet, da lahko ponujaš kavo ženski, kateri si ugrabila otroka?
Ili si ti samo najciniènija kuèka na svetu kada nudiš kafu ženi èije si dete kidnapovala?
Ali pa si morda želel preživeti nedeljo s princeso Sorokinovo?
Ili si želio provesti nedjelju s princezom Sorokinom?
Lahko odkorakaš z mano skozi tista vrata ali pa si prepuščen samemu sebi.
Или ћеш поћи са мном или остајеш сам.
Poslušaj, gospod, pogovoril se boš s svojo mamo in popravil tole, ali pa si boš tisto stvar ki sem rekla da ti jo bom naredila takoj ko se vrneš domov, naredil sam.
Pazi ovamo, poprièat æeš sa majkom i srediti ovo, ili onu stvar koju sam rekla da æu ti raditi èim se vratiš, možeš raditi sam.
Lagal si ji, ali pa si ji morda povedal samo eno verzijo resnice.
I tako si je slagao. Možda si joj dao samo jednu verziju istine.
Takoj končajte obkolitev, ali pa si mrtev!
Opsada je gotova odmah ili si ti gotov!
Mi ne delamo pogodbe s teroristi in če je bil zmeden, ali pa si ti, to ni moj problem.
Ne sklapamo ih s teroristima. Ako to buni njega ili tebe, to nije moja briga.
Ali pa si samo hotel moj denar. –Nehaj!
Ili si hteo samo moje pare! - Prestani!
Povej mi, Sinclair, kupujete vse svoje majice pred polnjene, ali pa si samo izpolnite jih ven na tak način?
Reci mi, Sinkler, da li kupuješ sve svoje košulje prethodno napunjene, ili ih ti tako ispunjavaš?
Ali sem te ujel v neprimernem položaju ali pa si spet telovadil.
Ili sam te uhvatio u nezgodnoj situaciji ili ponovo vežbaš.
Če on laže, je to prekršek, ali pa si mu to ti nastavil kot kakšen neumen strahopeten policist.
Ili laže, koji je djelotvoran uvrede, ili... ili nisi ga posaditi na njega kao neka maca, punk-ass, varanje, kukavica policajac, zar ne?
Lahko si močan in ti pomagajo, zato ti pomagaš njim, ali pa si močan in te lahko ubijejo.
Bilo da si jak kako bi ti pomagao njima, a oni tebi... ili si jak pa te ubiju.
Ali pa si počel kaj drugega?
Ili si bio... radio nešto drugo?
Si najbolj neumen človek na svetu, ali pa si ta pogovor samo zamišljam.
Pa, ili si najgluplji èovek na svetu, ili ja samo zamišljam ceo ovaj razgovor.
Ali pa si ravno ti tisti, ki se vidi nad zakonom.
Da li si ti jedini koji sebi dozvoljava da bude iznad zakona?
Ali sodeluješ z njim, ali pa si najbolj lahkoverno dekle, ki jih poznam.
Ti ili si glupa ili najnaivnija devojka koju sam ikada sreo.
Ne vem, ali te je gozd spremenil v psihopata ali pa si bil že prej nor, ampak če ne izpustiš moje sestre iz kleti, te bom ubila.
Ne znam da li te je šuma uèinila ludakom ili si takav ali, ako ne pustiš moju sestru iz tog podruma, ja æu te ubiti!
Morda si želiva različne stvari, ali pa si jih želim le jaz.
Mislim da želimo razlièite stvari. Ili ja želim razlièite stvari.
Nisem si mogla privoščiti, da bi si našla stanovanje, ali pa si nisem mogla najti stanovanja, kjer bi lahko bivala s psom in mačko.
Nisam mogla da priuštim sebi stan, ili nisam uspela da priuštim apartman koji bi mi dozvolio da imam rotvajlera i mačku.
1.2482538223267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?